Ortak sinema mekanı
“Rus filmleri yabancı ülkelerde rağbet görmüyor”. Yeni başlayan yılın bu yaygın kanıyı değiştirebileceği umudu belirdi. Durumun Rusyalı filmcilerin çıkarlarına değiştirilmesine devlet yardım edecek.
Bu arada devlet, Federal sinema Fonu vasıtası ile en büyük Avrupa ülkeleri ile ortak yapım filmlerin çekilmesini desteklemeyi üzerine aldı.İtalya, Fransa ve Almanya sinema Fonları ile işbirliği antlaşmaları imzalandı. Rusya federal sinema Fonu idari müdürü Sergey Tolstikov’un söylediğine göre asıl amaç, somut ortak film yapımını gerçekleştirmenin yanısıra bu filmlerin başlangıçta hiç olmazsa iki ülkede ticari başarısını sağlamaktır. Bütünleşme süreçleri de hesaba alınarak tüm Avrupa ülkelerinde ortak yapım filmlerin vizyona girmesini sağlamak gerek. Fakat yabancı izleyicilerde Rusya’da çekilen filmlere ilgi uyandırmak için bizzat Rusyalı sinemacılar çalışmalarırnı gözden geçirmelidirler. Sergey Tolstikov “Rusya’nın Sesi” radyosuna verdiği demeçte bu hususta şunları söyledi:
Rus yapımı filmler niçin rağbet görmüyor? Çünkü bu filmlerde sırf Rusya’ya özgü şeylerden söz ediliyor. Halbuki tüm konulara enternasyonal karakter, Avrupalılar için anlaşılır karakter kazandırılabilir. O zaman filmler hem Rusyalılar, hem de Avrupalı izleyiciler arasında rağbet görecektir.
Bu sözlerin doğru olduğunu gösteren bir örneğe işaret edilebilir. Söz konusu,”Gezinti” adlı Rus-İtalyan projesidir. Konusu, tanınan Rusyalı yapımcı Aleksey Uçitel’in 2003-te çekilen filminden alındı. Aleksey Uçitel’in filminin kahramanları olan genç neşeli kız ve iki genç erkek bir buçuk saat içinde Petersburg kentini geziyorlar. Gençler flört yapıyor, birbirlerini iğneliyor, gülüyorlar. Çevresinde büyük kente özgü günlük yaşam devam ediyor Fakat eninde sonunda izleyiciler, genç kahramanların onların gözleri önünde bir aşk dramı yaşadıklarını anlıyorlar. Yeni filmde vaka Kuzey İtalya’daki kentlerden birinde geçecek. Filmin kahramanları genç İtalyanlar olacaklar. İtalyan yapımcısı tarafından çekilecek filmin bütçesinin %70-i İtalyan tarafınca, %30-u da Rusya sinema Fonu tarafından sağlanacak.
“İlkel sevgi” adlı bir Rus-İtalyan ortak projesi daha vardır. Çekimi başlıca olarak İtalya’da geçecek bu filmin konusu, yeniyetmeler arasındaki dostluk ve ilk sevgidir. Filmde Rusya’dan iki yeniyetme roller alacak.
Geçenlerde kurulan Rus-Fransız Sinema akademisi tarafından ilk burs Rusyalı yönetmen Aleksey Popogrebski’ye verildi. Popogrebski, uluslararası proje olarak “Kaybolan odalar” İngilizce filminin 3D formatında çekileceği ve çekiminin Fransız ve Rus taraflarınca eşit oranda finanse edileceğini belirterek şunları söyledi:
Bu zamana kadar sinemada kimsenin yapmadığı bazı efektler hazırlamak niyetindeyim. Bu efektler önceden test edilerek gerçekleştirilecek.”Kaybolan odalar”, dram ile fantezi filmi arası film olacak. Filmin kahramanı, eşsiz yetiye sahip genç kızdır. Bu kız, insanların düzlük gördükleri yerde paralel boşluk görüyor. Ve bir an böyle paralel boşluga düşecek kız birsıra macera yaşıyacak ve kendi kökenlerinin sırrını çözecek.
Rus-Fransız sinema Akademisinin eşbaşkanı, ünlü yönetmen Pavel Lungin de bir ortak proje üzerinde çalışıyor. Bu, Rus klasiği Aleksandr Puşkin’in “Maça kızı” eserinden uyarlanan film olacak.
Meşhur Hollandali yönetmen Jos Stelling’in “Kız ve ölüm” filmi de, Rus sinema Fonun’dan finansal destek alan ortak yapım filmdir. Bu filmde baş rollerde tanınan Rusyalı oyuncular vardır.
turkish.ruvr.ru
Alıntıdır...
Bu arada devlet, Federal sinema Fonu vasıtası ile en büyük Avrupa ülkeleri ile ortak yapım filmlerin çekilmesini desteklemeyi üzerine aldı.İtalya, Fransa ve Almanya sinema Fonları ile işbirliği antlaşmaları imzalandı. Rusya federal sinema Fonu idari müdürü Sergey Tolstikov’un söylediğine göre asıl amaç, somut ortak film yapımını gerçekleştirmenin yanısıra bu filmlerin başlangıçta hiç olmazsa iki ülkede ticari başarısını sağlamaktır. Bütünleşme süreçleri de hesaba alınarak tüm Avrupa ülkelerinde ortak yapım filmlerin vizyona girmesini sağlamak gerek. Fakat yabancı izleyicilerde Rusya’da çekilen filmlere ilgi uyandırmak için bizzat Rusyalı sinemacılar çalışmalarırnı gözden geçirmelidirler. Sergey Tolstikov “Rusya’nın Sesi” radyosuna verdiği demeçte bu hususta şunları söyledi:
Rus yapımı filmler niçin rağbet görmüyor? Çünkü bu filmlerde sırf Rusya’ya özgü şeylerden söz ediliyor. Halbuki tüm konulara enternasyonal karakter, Avrupalılar için anlaşılır karakter kazandırılabilir. O zaman filmler hem Rusyalılar, hem de Avrupalı izleyiciler arasında rağbet görecektir.
Bu sözlerin doğru olduğunu gösteren bir örneğe işaret edilebilir. Söz konusu,”Gezinti” adlı Rus-İtalyan projesidir. Konusu, tanınan Rusyalı yapımcı Aleksey Uçitel’in 2003-te çekilen filminden alındı. Aleksey Uçitel’in filminin kahramanları olan genç neşeli kız ve iki genç erkek bir buçuk saat içinde Petersburg kentini geziyorlar. Gençler flört yapıyor, birbirlerini iğneliyor, gülüyorlar. Çevresinde büyük kente özgü günlük yaşam devam ediyor Fakat eninde sonunda izleyiciler, genç kahramanların onların gözleri önünde bir aşk dramı yaşadıklarını anlıyorlar. Yeni filmde vaka Kuzey İtalya’daki kentlerden birinde geçecek. Filmin kahramanları genç İtalyanlar olacaklar. İtalyan yapımcısı tarafından çekilecek filmin bütçesinin %70-i İtalyan tarafınca, %30-u da Rusya sinema Fonu tarafından sağlanacak.
“İlkel sevgi” adlı bir Rus-İtalyan ortak projesi daha vardır. Çekimi başlıca olarak İtalya’da geçecek bu filmin konusu, yeniyetmeler arasındaki dostluk ve ilk sevgidir. Filmde Rusya’dan iki yeniyetme roller alacak.
Geçenlerde kurulan Rus-Fransız Sinema akademisi tarafından ilk burs Rusyalı yönetmen Aleksey Popogrebski’ye verildi. Popogrebski, uluslararası proje olarak “Kaybolan odalar” İngilizce filminin 3D formatında çekileceği ve çekiminin Fransız ve Rus taraflarınca eşit oranda finanse edileceğini belirterek şunları söyledi:
Bu zamana kadar sinemada kimsenin yapmadığı bazı efektler hazırlamak niyetindeyim. Bu efektler önceden test edilerek gerçekleştirilecek.”Kaybolan odalar”, dram ile fantezi filmi arası film olacak. Filmin kahramanı, eşsiz yetiye sahip genç kızdır. Bu kız, insanların düzlük gördükleri yerde paralel boşluk görüyor. Ve bir an böyle paralel boşluga düşecek kız birsıra macera yaşıyacak ve kendi kökenlerinin sırrını çözecek.
Rus-Fransız sinema Akademisinin eşbaşkanı, ünlü yönetmen Pavel Lungin de bir ortak proje üzerinde çalışıyor. Bu, Rus klasiği Aleksandr Puşkin’in “Maça kızı” eserinden uyarlanan film olacak.
Meşhur Hollandali yönetmen Jos Stelling’in “Kız ve ölüm” filmi de, Rus sinema Fonun’dan finansal destek alan ortak yapım filmdir. Bu filmde baş rollerde tanınan Rusyalı oyuncular vardır.
turkish.ruvr.ru
Alıntıdır...
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder
Düşüncelerinizi bizimle paylaşın